{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

加入會員送購物金

  • 【 軍風×帥氣×輕量 Trangia瑞典的戶外野遊道具 】

    Trangia瑞典的戶外野遊道具

    逛逛去~
  • 【 軍風×帥氣×輕量 Trangia瑞典的戶外野遊道具 】

    Trangia瑞典的戶外野遊道具

     軍風×帥氣×輕量 

    逛逛去~

Trangia瑞典的戶外野遊道具

逛逛去~

Trangia瑞典的戶外野遊道具

 軍風×帥氣×輕量 

逛逛去~
【 軍風×帥氣×輕量 Trangia瑞典的戶外野遊道具 】

Trangia

【 軍風×帥氣×輕量 瑞典的戶外野遊道具 】

探索大自然，享受野外生活！無論你是徒步旅行、露營或探險，TRANGIA絕對是你必備的戶外炊具和燃料產品品牌。 TRANGIA為你帶來高品質、耐用的炊具系列，包括鍋、燃料瓶、燃料爐等，均採用高品質材料製成，經過嚴格品質控制檢驗，確保產品的耐用性和可靠性。 此外，TRANGIA的燃料產品包括酒精爐、燃氣爐和多燃料爐等，易於攜帶和使用，能夠在野外環境中快速燒煮食物和沸水。 TRANGIA的產品設計簡潔、實用，易於清洗和維護，讓你可以專注於探索大自然，而不用擔心食物和水的問題。 如果你想讓自己的戶外旅行更加舒適和方便，TRANGIA的產品絕對值得一試。現在就選擇TRANGIA，讓你的戶外之旅更加美好！

 

其中，最具話題的新商品橄欖綠燃料瓶，渲染著整個國內外的戶外界，但您知道是瑞典著名的戶外爐具品牌的歷史嗎？Trangia 著名的高效能酒精爐與防風爐系列具由創始人John E. Jonsson 發明於1925年，足足已經有90多年歷史了，Trangia 他們家的每個細節設計都非常到位，質感也相當不錯，所有產品均獲得了德國TuV 認證，在歐洲戶外愛好者中廣受歡迎，進來此種風格也吹到了亞洲，連帶的使便當盒 TR-210、TR-209 煮飯神器 也爆紅，在日本大獲好評，可以說是戶外人士人手一個！

 

來去逛逛

軍風×帥氣×輕量 TRANGIA瑞典的戶外野遊道具

Trangia 爐具

Trangia 風暴爐

TRANGIA STOVE 25 LARGE是我們更大的爐子，非常適合 3-4 人。TRANGIA STOVE 27 SMALL是稍小的爐灶，適合 1-2 人使用。風擋、湯鍋和煎鍋的材料不同，有多種不同組件可供選擇。你要帶水壺還是不帶水壺？酒精或瓦斯燃燒器？選擇很多——請選擇合適的爐具。

來去挑選

Trangia 風暴爐

Trangia 風暴爐

Trangia 風暴爐25系列(大)

Trangia 風暴爐27系列(小)

Trangia 風暴爐27系列(小)

Trangia 風暴爐25系列(大)

查看更多

Trangia 風暴爐27系列（小)

查看更多
Trangia MessTin 煮飯神器

Trangia 煮飯神器

MessTin

風靡全日本戶外界的神物！超容易上手的煮飯神器！！重量輕好攜帶的便當盒，可直火！！  二個尺寸可選: TR-210 (小)/ TR-209 (大) /二個顏色可選:黑把手及紅把手

來去逛逛

Trangia Mess Tin 煮飯神器

查看更多
Trangia Kettles水壺

Trangia 水壺

Kettles

Kettle 25 Large 的尺寸適合使用於 Trangia 25 Large 爐具上，

而 Kettle 27 Small 則是適合使用於 Trangia 27 Small 爐具上。

除此之外，我們的其他水壺是專為野外篝火或燃氣爐等替代熱源所設計，

因此無法與 Trangia 爐具搭配使用。

立刻下單

Trangia 水壺

查看更多

露營套鍋

Camping set　

戶外系列露營套鍋包括各種尺寸和規格的湯鍋、煎鍋和平底鍋，以滿足不同顧客的需求，其中一些煎鍋還配有止滑研磨底座，可以更穩固地放置在煤氣爐上，不易滑落。這些耐用且多功能的產品簡化了露營、划船、遠足和野營的烹飪過程。就像所有Trangia的烹飪鍋和平底鍋一樣，它們也可以與酒精或瓦斯燃氣燃燒器一起使用。這些套鍋組提供各種組合選擇，讓您找到最適合自己的產品。

我要買

Trangia 露營鍋具

查看更多
Trangia 湯鍋

Trangia 湯鍋

Pots & Pans

在這裡，您會找到我們為 Trangia 爐灶 25 號和 27 號選擇的鍋和平底鍋以及我們的露營套裝中包含的產品。
所有的鍋都可以在明火上使用，也可以在酒精爐頭或高山瓦斯爐頭燃燒器上用作熱源。當您為許多人做飯時可以使用較大的湯鍋可以帶或不帶不粘塗層，並且與 Trangia 爐具 25 大號或 27 號小號一起使用。

來去逛逛

Trangia 湯鍋

查看更多
Trangia 煎鍋

Trangia 煎鍋

Frypans

如果您需要在露營時使用煎鍋，可以考慮使用一些適合在營火或其他加熱源上使用的實用煎鍋。這些煎鍋具有加工底座，可以防止它們從瓦斯爐上滑落。這種煎鍋的底部經過特殊的加工處理，使其可以與瓦斯爐的表面產生更好的摩擦力，從而可以更穩固地放置在瓦斯爐上，不易滑動或移動。這樣可以確保煎鍋在烹飪過程中的穩定性，讓您可以更輕鬆地掌握烹飪的時間和火候。
此外，它們的手柄可以是摺疊式或固定式。如果您需要與火堆保持適當的距離，可以自己製作一根堅固的棍子，並將其塑形成煎鍋手柄的插頭，並將其塑形插入煎鍋的手柄中，以便與火堆保持適當的距離。這樣做可以避免手部接觸火堆而造成燙傷。
它們的設計和材質也能夠更好地適應野外烹飪的需求，是野外烹飪必不可少的實用工具之一。
這些煎鍋有部份不適合在Trangia 25及27風暴爐系列上使用。

來去逛逛

Trangia 煎鍋

查看更多
Trangia 燃燒器

Trangia 燃燒器

燃燒器—— Trangia爐子的心臟！ Trangia 爐具 25 和 27系列 可與我們所有不同的燃燒器一起使用。對於想要擴展爐灶功能的用戶，我們還單獨出售燃燒器作為配件。使用額外的燃燒器，可以使用 Trangia 爐具適應不同的情況和季節。

來去逛逛

Trangia 燃燒器

查看更多
Trangia Accessories

Trangia Accessories

搭配Trangia原裝配件，可以補足裝備，出門做飯也很輕鬆！從各種專門設計的產品中進行選擇，以獲得最佳質量和功能——所有產品均專為適合您的 Trangia 爐灶而設計。

來去逛逛

Trangia Accessories

查看更多
trangia 2022-2023 catalogues

trangia 2022-2023 catalogues

Trangia 四大關鍵材料

超輕 UL

硬化處理 (HA)

不粘鍋 (NS)

鋁夾鋼 Duossal 2.0™ (DS)

Trangia幾個強大的屬性

Trangia 的上下風擋和鍋具由優質鋁合金製成

——非常適合簡單、實用且經久耐用的戶外爐具。
在產品系列中，還提供多種處理和塗層，可增強原始 Trangia 爐具的性能。

 

Trangia 系列 25 和 27 可以購買用於上下風擋、湯鍋和煎鍋的各種材料。也可以單獨購買不同材料的鍋具，適合那些想要專門為他們的 Trangia 爐子選擇材料組合的人

Trangia台灣各區經銷商

Trangia台灣各區經銷商-北區

Trangia台灣各區經銷商-中區

Trangia台灣各區經銷商-南區

Trangia FAQ

Trangia爐具使用與保養
2022-08-29
Trangia 爐具使用與保養

快速指南 – 如何使用 Trangea 爐灶 1. 2. 3. 將下擋風玻璃放在平坦的地面上，遠離易燃材料並儘可能避風。請隨時注意風向，將下部擋風玻璃氣孔朝向風的方向放置，利用迎風造成「撞風」，使其內部風向改變向上，會讓燃燒更好，也可避免擋風罩上的孔融化。 加滿燃油燃燒器（最多 2/3 滿，約 100 毫升並將其放在下擋風玻璃中 將上擋風玻璃放在下 擋風玻璃上，然後轉動固定到位。 4. 5. 6. 將所有掛鉤向下翻轉以使用平底鍋或水壺；向上翻轉則可以使用煎鍋。 點燃燃燒器中的燃料並將平底鍋放在爐子上。 使用煎鍋當鍋蓋,以提高烹飪效率。 7. 8. 蓋上蓋子並轉動棕色環以調節火力 轉動棕色環以熄滅火源 重要! 如果在您完成烹飪之前燃料已燃盡，請等到燃燒器變冷，然後再重新加油。 切勿無人看管爐子。 如果風改變方向，請調整爐子的位置。 說明視頻 – 使用您的 TRANGIA 爐 用中性洗滌液和刷子(軟海綿)清洗鍋碗瓢盆和其他部件。 如果您需要加強清潔：使用鋼絲絨或 Scotch-Brite（但不可使用在不粘鍋上） 切勿將鍋、平底鍋或其他部件放入洗碗機中——洗碗機洗滌劑中使用的強烈洗滌劑會破壞鋁的表面。 不要將食物存放在鍋碗瓢盆中——使用後請直接清洗。水分和食物殘渣會導致鋁材腐蝕、變色和出現孔洞。 清潔鍋碗瓢盆的外部如果您使用的是瓦斯燃氣，則幾乎不需要這樣做，但汽油或酒精基燃料有可能留下煙灰殘留物。但是，這很容易清除。 建議手洗。 但是，如果您仍然碰巧在洗碗機中清洗您的 Trangia 物品，雖然表面上變得有點粗糙和有點沉悶，但它們仍然很好用。

閱讀內文
2022-02-23
Trangia 常問問題

燃燒器和燃料 我可以在我的 Trangia 爐子中同時使用酒精爐頭燃燒器和高山瓦斯爐頭燃氣燃燒器嗎？ 果您購買了帶有例如酒精爐頭燃燒器的爐灶，則可以額外購買高山瓦斯爐頭燃氣燃燒器並在兩者之間切換使用 當我將燃氣燃燒器連接到燃氣容器時，它會漏氣，為什麼？ 這是正常的。當連接不同的氣體容器/不同的閥門時，氣體容器閥門的打開速度可能會有所不同。為盡量減少洩漏，連接時應將儲氣罐保持直立位置，盡快速擰緊最後一圈。 我的燃氣燃燒器無法正常工作，我該怎麼辦？ 燃氣燃燒器需要定期清潔。閱讀如何清潔以及有關如何保養燃燒器的說明書 哪種氣體容器適合 Trangia 的燃氣燃燒器 所有帶有螺紋閥的丙烷/丁烷氣體容器均符合國際標準 EN417 標準。Primus、MSR、Optimus、Jetboil 是氣體容器製造商的例子。 Trangia 的 Spirit 燃燒器、燃氣燃燒器或燃料瓶可以在飛機上運輸嗎？ 請向您的航空公司諮詢適用的情況。很抱歉，我們無法回答這個問題。 如何清潔 酒精爐頭燃燒器？ 通常，燃燒器是免維護的。如果燃燒器上有食物或污垢，您可以用水沖洗/擦拭。使用前讓其徹底乾燥。 我可以在酒精爐頭燃燒器中再節省燃料嗎？ 燃料可以儲存在燃燒器中用於第二天的烹飪。否則，最好將其倒回瓶中，或將其燒掉。不要將燃料儲存在燃燒器中並將其打包,可能會洩漏。 Q.酒精燈燃燒多長時間？ A.火力調節在最大火力不使用清管器的情況下，以酒精燃燒器2/3燃料容器的容量燃燒約25分鐘 Q.我應該如何處理剩餘的燃料？ 在將燃料放回燃料瓶之前，用完燃料請確保酒精燃燒器是冷的。酒精燃燒器不能用作燃料儲存容器。如果您將其與燃料一起存放，則可能會損壞主體 Q.需要對酒精燃燒器進行維護嗎？ A.無需特殊維護。將剩餘的燃料倒空，蓋上蓋子，然後存放。 Q.酒精燃燒器本體和蓋子的顏色不同，是否有缺陷？ A.酒精燃燒器（TR-B25）由黃銅製成，呈深棕色，看起來很舒緩。顏色因產品而異，但它是產品規格。 另一方面，內蓋和火力調節/滅火蓋的材料是鋁，但外觀與燃燒器部分不同，因為它是明亮的金色。這也是產品規格 Q.除了 Trangia 之外，是否可以將三腳架用於酒精燃燒器？ A.我們推薦 Trangia 的三腳架。在極少數情況下，如果您使用其他公司製造的三腳架或兼作擋風玻璃的三腳架，則三腳架或酒精燃燒器本身可能會因異常燃燒而變形或熔化。 Q.可以在 Trangia 燃料瓶中加入酒精以外的液體燃料嗎？ A .請使用95%工業專用酒精燃料。 Q.我在哪裡可以買到燃料？ A.登山裝備店、戶外用品店和藥店也有售賣酒精燃料。 使用我的 Trangia 我可以在室內使用我的 Trangia 爐灶嗎？ 野營爐是為戶外使用而設計的。如果仍需要在室內使用，請記住：良好的通風、防火表面、上方自由且始終處於監督之下。 可以在明火或其他熱源上使用各種 Trangia 鍋碗瓢盆嗎？ 是的，所有鍋碗瓢盆都可以在明火、酒精或煤氣爐上使用。請記住，某些產品的塑料部件在直接接觸火時會熔化。同樣，謹慎使用避免過熱。 Q.烹飪後，內塗層（防止燒焦的不粘處理）表面剝落。或者它被燒毀了。 以下原因是可能的: A-1.不粘塗層的一般耐熱溫度大約是200~240℃。 在空燒狀態下，可能會立即達到極限溫度並剝落。 還會影響塗漆表面，導致變色和剝落。 A-2.請注意避免烹飪油炸或烘烤低水分的食材: 例如，如果你煮香腸沒有湯，比如稍微烤一下，它可能會部分空著。 如果煎鍋冒煙，可能是空燒的，請使用中低火。 A-3.烹飪時，如果用金屬抹刀或叉子等尖銳物體攪動鍋底，塗層過程可能會被劃傷。 * 如果在剝去表面處理的情況下烹飪，它可能會燃燒。 A-4.如果烹飪後的主體在仍然很熱的情況下浸泡在水中，由於溫度的突然變化，塗層表面可能會剝落。 如何使用_禁止空加熱：使用產品時請小心! 對於經過不粘處理或表面噴漆的炊具，請不要使用可空加熱或近空加熱的烹飪方法。 乾加熱使炊具本體的溫度升高到不必要的程度，損壞不粘塗層表面，並導致剝落。 溫度取決於鍋的厚度，但一般為200-240°C。另外，由於接近400℃時會產生有毒氣體，所以不粘塗層產品在空氣中加熱時要小心。 乾式加熱不僅會導致塗層表面剝落和破裂，還會引起塗在煎鍋等正面的塗層表面發生熱分解，從而導致塗層剝落。 什麼是【空加熱】？ → 鍋裡不放水就可以煮了。配料只有一部分，部分空燒狀態也是如此。 ◆ 請避免以下烹調: 1. 烤或煎少量香腸。 沒有放置炊具的香腸的部分將處於接近空加熱的狀態。在大約 4 到 5 分鐘的烹飪時間內，煎鍋表面會冒出白煙。這種狀態已經相當熱了，對不粘鍋影響很大。 將香腸在空的狀態下煎約4～5分鐘後，用鋁柄握住煎鍋，此時塗層表面會因高溫而發生熱分解，把手上的痕跡可確認為塗層剝落。   2. 使用鋁箔或羊皮紙烹飪，包括包裝 在用鋁箔包裹的情況下，如果繼續加熱煎鍋而沒有注意到食​​物從內部排出並且燒焦越來越嚴重，則認為它會處於接近空燒的狀態。 即使您在鋪上鋁箔的情況下烹飪，如果您將鋁箔上的焦糊保持原樣並將煎鍋放在火上，它就會處於接近空加熱的狀態。 如果繼續烹飪直到被烹飪物排幹並不斷冒出燃燒的氣味和煙霧，則煎鍋內的不粘塗層表面會出現氣泡。表面溫度超過200°C。   如果繼續按原樣烹飪，塗層會脫落   如果接近空的狀態或繼續空加熱的狀態，對塗漆面和不粘塗層都會產生不利影響。 使用煎鍋等不粘加工產品時，請選擇使食材在一定程度上分佈在整個炊具內部的烹飪方式，不要油炸或烘烤低水分或低水分的食材。 在煎鍋的情況下，如果烹飪是整個表面都被配料覆蓋，則認為不會損壞塗層表面。 在適當地使用整個表面進行烹飪的情況下，可以防止由於來自煎鍋的熱量傳遞到食材而導致煎鍋的溫度變得異常高。   Q.鋁鍋.鋁水壺.煮飯神器等鋁製品表面變黑 A.這是鋁與水反應時發生的現象。它不會影響人體。作為預防措施，如果在使用前加入米湯並煮沸 10 至 15 分鐘，表面的薄膜將防止變黑。 Q.鍋底出現白點 A.鋁與水反應生成氫氧化鋁，對人體沒有影響。 使用後，清洗並晾乾。 Q.購買的產品上有白色污漬 A.由工廠自來水與鋁在製造過程中反應產生的氫氧化鋁。雖然程度因生產時間和批次而異，但在實心鋁製品的情況下，所有產品都出現相同的白色圖案，但並非次品。 Q.Storm Cooker  Ultralight平底鍋和 Mess tin煮飯神器及水壺 有類似白色污漬圖案的東西。我想清理它，有什麼辦法嗎？ A.Storm Cooker Ultralight 平底鍋和 Mess tin 煮飯神器及水壺由固體鋁製成，因此當它們與水反應時，會形成氫氧化鋁。 如果實在想去掉的話，用一片檸檬擦一下，加入少量檸檬酸或醋煮沸，或加入米湯，小火煮10分鐘左右，在堅固的鋁表面形成一層塗層即可。 請注意，即使您嘗試這種方法，也很難將其完全去除，只會比新的更舒適一些。 Q.我的鍋或水壺已經變色並且清洗不掉。我只有用開水，這是什麼？ A.水含有鹽和各種礦物質，它們會與鋁發生反應，導致變色為棕色、黃色甚至黑色。它很難去除，但繼續使用這些鍋盆是無害的。 Q.Trangia 產品可以與 IH 烹飪加熱器一起使用嗎？ A.由於 Trangia 產品是為戶外使用而開發的，因此它們具有較小的鍋徑並使用薄板材料以減輕重量。請不要在 IH 爐子上使用，因IH爐子熱量可能會集中或溫度過高，導致鍋或煎鍋變形。 Q.我的鍋/鍋融化了，怎麼會這樣？ A.如果您“乾煮”，例如將鍋/平底鍋放在沒有任何食物、液體或食物脂肪的火焰上，它會很快變得太熱，鍋/平底鍋會融化。

閱讀內文
2021-09-07
Trangia Mess Tin 煮飯神器生產過程

Trangia Mess Tin 煮飯神器 便當盒 產品詳情 風靡全日本戶外界的神物！超容易上手的煮飯神器！！重量輕好攜帶，可直火！！ 二個尺寸二個顏色可選: 紅把手TR-310 (小)/TR309(大) 黑把手TR-210 (小)/TR209(大) Trangia Mess Tin 煮飯神器生產過程: Mess Tin 煮飯神器由大圓盤形的鋁原料來製成。 煮飯神器的上蓋和其本體所用的鋁原料是具有不同的設計厚度和硬度。 蓋子由硬質超輕鋁材料製成，以防止其變形並提高耐用性。 主體也是由超輕鋁原料所製成，選擇的硬度是適合深度成型。 上蓋將蓋上時的擋塊部分呈肋狀設置在煮飯神器的本體上，也是設計來增加本體強度的作用。 壓製成型。 通過重壓機的鋁板原料被壓製成設計的盒狀，煮飯神器的原型就初步完成了。 接著來去除壓製過程中所產生的鋁屑與毛刺。 之後，挖空成盒狀的煮飯神器邊緣被拋光，再來定位與製造煮飯神器的上蓋。 使用器械壓制固定。 從 2020年以來，由於機器載具操作的變化，已將煮飯神器安裝把手接頭的板狀部分直接打入主體，不再使純手工鉚釘。 而品牌的 logo 也會刻印於板狀上. 。 手柄是通過手工彎曲每個手柄來製造的。 2020年起引進自動化機器，來提高生產效率。 接續著扣上印有品牌 logo的隔熱膠條。 最後整體再經過洗滌乾淨並晾乾，裝進彩盒內就完成啦！ * * 煮飯神器的主體上可能會出現水垢狀的圖案，這是在清潔煮飯神器時水和鋁反應所形成的氫氧化鋁，對人體是無害的。 使用方式: 原廠外包裝如圖，打開後把手就在裡面…… 把手部分 直接拉開水平插進連接孔即可。   鍋緣 蓋緣 由於是工業壓製品所以邊緣比較銳利，可自行用砂紙磨一下，磨到不刮手即可。 特別注意   開時會看到容器底部和蓋子的會有鋁製品沖壓時自然造成的水痕，第一次使用時請先裝水煮沸過或第一次煮飯時直接用洗米水煮沸。

閱讀內文
2021-06-24
Trangia 材料指南

Trangia四種關鍵材料 幾個強大的屬性 Trangia 的上下風擋和鍋具由優質鋁合金製成 – 非常適合簡單、實用且經久耐用的戶外爐具。在我們的產品系列中，還提供多種處理和塗層，以增強原始 Trangia 爐的性能。   Trangia 系列 25 和 27 可以購買用於上下風擋、湯鍋和煎鍋的各種材料。也可以單獨購買不同材料的鍋具，適合那些想要專門為他們的 Trangia 爐子選擇材料組合的人。 材料指南： •Hardanodized / HA陽極處理是一種表面處理，可使表面堅硬且耐刮擦，可防止鋁發生的磨損和腐蝕。它比超輕鋁(UL)清潔起來要容易一些。重量與超輕鋁(UL)相同，且使底漆更能完整附著上零件，使塗層不易脫落。 所有的 HA 烹鍋/煎鍋邊緣都有三個 HA 處理的標記，這不是一個缺陷。請參考以下照片中的例子以了解其外觀。 •Ultralight / ULTrangia超輕鋁系列鋁是一種輕質材料，可以很好地傳導熱量。我們的鋁製爐系統可以快速均勻地散熱。這意味著食物不會因烹燒並粘在煎鍋的中心。鍋可以做得更薄，從而使您的爐子更輕，而不會失去任何耐用性或功能性。UL 適合許多想要簡單、實用且耐用的爐灶的用戶。超輕鋁比普通鋁強50％。因此，製造爐子系統所需的材料更少，更輕盈。 •Nonstick也稱為鐵氟龍teflon，帶防黏易潔塗層， 主要用於煎鍋，部份湯鍋中也可找到它。它是一種塗層，可為低脂烹飪提供完美的表面。容易清潔，因為不會粘任何東西。不粘鍋是比較敏感的材料，因此在這些容器中只能使用木頭或塑料工具。不粘表面會因使用烹煮而減損功能，平時保養湯鍋和煎鍋以延長鍋具壽命。 •Duossal 2.0™/ DTRANGIA 獨特的超級層壓板。Duossal 2.0™是 兩種材料的完美結合，一種在外部具有良好的導熱性的超輕鋁材料，而另一種內部則在高壓下將不鏽鋼與超輕鋁壓制在一起。這使平底鍋具有防刮擦性，並且易於清潔。 鋁夾鋼鍋堅固耐用，加熱迅速。   材料的總厚度為0.8毫米，不鏽鋼為0.3毫米，鋁為0.5毫米。與先前版本的Duossal的不同之處在於，現在容器中的不銹鋼更厚。擁有堅固的鍋碗瓢盆，可以在戶外盡情的烹飪！ 注意!由於本產品獨特的層壓材料而引致,在生產過程中,可能會出現皺紋等變化，這個不影響功能。 酒精爐特性：燃料便宜、重量輕、結構簡單不易損壞(根本是不會壞)、不受低溫影響，搭配trangia經典的防風設計，一樣有很好的效率！ 平時清潔及保養： ▶使用不沾鍋前，先裝8分滿的水煮沸讓鍋內細孔張開，再把水倒掉並擦乾，以餐巾紙沾食用油將鍋內擦拭1遍讓細孔吃油，就能達到去除髒污與保養的目的。   ▶不沾鍋用完後，用柔軟海綿配合中性洗碗精清洗鍋具，就能將油膩與殘渣清除。 使用注意事項： •在不粘鍋中僅使用塑料/木製工具•不要在洗碗機中洗滌，建議對Trangia爐灶的所有部分進行手洗。•請勿將食物儲存/放置在容器中，應立即清潔•水分和食物顆粒會導致腐蝕，變色和材料上的孔•將爐灶收納在一起之前，請確保所有物品都乾燥•不要在爐子上放空鍋空燒，因為它們會融化•用耐熱塑料製成的配件，請勿直接與火接觸，可能會在很高的溫度下熔化(例如水壺的把手)•切勿在無人看管的情況下使用爐子。請注意風向，下擋風玻璃上的氣孔應順風而行•運輸過程中，切勿將裝有燃料的烈性火爐包裝在火爐中，否則可能會洩漏•將燃燒器保持在塑料或類似材料中，以防止腐蝕容器。

閱讀內文
查看更多

好事有好物-精選潮戶外/居家用品

#好事國際就是把美好的事物帶進您的生活中 好事國際是以『家』與『愛』的概念來挑選來自世界各地的經典品牌、文青設計、日常小物、家俱家飾、餐廚器皿、文房工具、個人配件、戶外道具、露營野餐、募資新創、新鮮食材.....等獨特的時尚設計單品，為您的生活日常獻上最棒的寵愛！

來去逛逛👉

獲得好事最新消息!

訂閱我們的精選內容,獲得第一手資訊