{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
煮水神器 沙魂限定版 ( 客製x再製化 )
風靡全日本戶外界的神物!重量輕好攜帶,超容易上手的煮水神器!
CASA MADE Project 是為原來的 Trangia Kettle 煮水神器的全外層噴塗特殊且低調的半消光沙色。
而這全新的品項是在 Trangia Kettle 煮水神器的原始產品上來做改裝處理,並使用的是高品質的耐熱烤漆來完成的。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
CASA MADE Project x Trangia Kettle
煮水神器 沙魂限定版 ( 客製x再製化 )
風靡全日本戶外界的 Trangia 神物!重量輕好攜帶,超容易上手的煮水神器!
CASA MADE Project 是為原來的 Trangia Kettle 煮水神器的全外層噴塗特殊且低調的半消光沙色。而這全新的品項是在 Trangia Kettle 煮水神器的原始產品上來做改裝處理,並使用的是高品質的耐熱烤漆來完成的。
關於Trangia Kettle 煮水神器的品質
Trangia Kettle 煮水神器產品是屬於戶外炊具,新品皆已通過瑞典原廠製造商的出廠品質檢查,但些微的刮擦、污垢、水痕、變形等則是屬於正常的狀況。也因為這是屬於客製化與再製化的限定版,將會經過新品的拆解與重新組裝的過程與痕跡,而金屬零件的固定方式已更改為鋁拉釘工法來呈現,完美主義者請勿購買。
使用注意事項
1. 首次使用時請務必徹底清潔後再使用
2. 煮水神器可用來煮水與熱飲,但千萬不可以單獨空燒
3. 不可使用硬式菜瓜布與鋼絲刷來清潔烤漆的外表
4. 使用金屬餐具或是與硬物共放,會導致烤漆刮擦和剝落
5. 煮水神器適合在 260℃ 使用,最高使用溫度 300℃
6. 底部塗層將可能會有與爐架摩擦的使用後痕跡