Trangia Mess Tin x Outinger Project
TR210 煮飯神器 全霧黑限定版(小)

產品詳情

風靡全日本戶外界的神物！超容易上手的煮飯神器！！重量輕好攜帶，可直火！！

Outinger Project 為原來的 Trangia Mess Tin 煮飯神器上蓋噴塗特殊且低調的霧黑色調。

這新的品項是在 Trangia Mess Tin 煮飯神器的原始產品上來做改裝處理，上蓋的表面塗層屬平光的霧黑色調，使用的是最高品質 Teflon® 來完成的不沾塗層表面的。

關於Trangia Mess Tin 煮飯神器的品質 ：

Trangia Mess Tin 煮飯神器產品是屬於戶外炊具，新品皆已通過瑞典原廠製造商的出廠品質檢查，但些微的刮擦、污垢、水痕、變形等則是屬於正常的狀況。如有上下蓋鬆動或太緊密，可自行用手來重整 Trangia Mess Tin 煮飯神器的緊密度與變形等。

關於食品級專用塗層 :

Outinger Project使用最高品質的 Teflon® 不沾塗層，選用由DuPont™的&Teflon®塗料也是專門設計來用於與食物直接接觸的食用塗層，並符合美國FDA食品接觸法規 21.CFR，且具有不沾黏、耐酸鹼、絕緣、耐磨、光滑且耐高溫的特性。

使用注意事項：

1. 將附上的把手稍作拉開並水平插入連接孔即可完成組裝
2. 在盒子的蓋緣部分會比較銳利些，可自行使用細砂紙施作打磨到不刮手
3. 煮飯神器的底部和蓋子會有鋁製品沖壓時所自然造成的正常水痕
4. 首次使用時請於清潔後，然後裝水或用洗米水來煮沸作為開鍋動作
5. 煮飯神器可以用來煮飯與烹飪食材但千萬不可以單獨空燒
6. 上蓋不可使用菜瓜布與鋼絲刷來清潔;金屬硬物可能會導致塗層刮擦和剝落

二個尺寸二個顏色可選:

•紅把手TR-310 (小)/TR309(大)

•黑把手TR-210 (小)/TR209(大)

使用方式:

原廠外包裝如圖，打開後把手就在裡面......

• 把手部分

直接拉開水平插進連接孔即可。

• 鍋緣 蓋緣

由於是工業壓製品所以邊緣比較銳利，可自行用砂紙磨一下，磨到不刮手即可。

• 特別注意

打開時會看到容器底部和蓋子的會有鋁製品沖壓時自然造成的水痕，第一次使用時請先裝水煮沸過或第一次煮飯時直接用洗米水煮沸。

 

• LOGO

舊版的LOGO在蓋子上，後來新版的已經移往把手連接處 (如圖)