Trangia Mess Tin 煮飯神器生產過程


Trangia Mess Tin 煮飯神器・便當盒

產品詳情

風靡日本戶外圈的經典煮飯神器!操作簡單、重量輕巧、方便攜帶,並可直接使用直火加熱。
兩種尺寸・兩種顏色可選
  • 紅色把手|TR-310(小)/TR-309(大)
  • 黑色把手|TR-210(小)/TR-209(大)
Trangia Mess Tin 煮飯神器

Trangia Mess Tin 煮飯神器生產過程

Trangia Mess Tin 鋁材原料

從鋁材原料開始

Mess Tin 煮飯神器由大型圓盤狀鋁材製成。

上蓋與本體使用不同厚度與硬度的鋁材,以符合各自的結構需求。

上蓋採用較硬的超輕鋁材製成,有助於提升耐用性並降低變形的可能;主體則使用適合深度成型的超輕鋁材。

上蓋閉合時的定位擋塊採肋狀設計,同時也有助於增加本體結構強度。

Trangia Mess Tin 壓製成型

壓製成型

鋁板原料經由重型壓製機加工,逐步壓製成設計所需的盒狀結構,完成 Mess Tin 的初步成型。

Trangia Mess Tin 邊緣加工

去除毛刺與邊緣加工

接著去除壓製過程中產生的鋁屑與毛刺。

完成盒體成型後,再針對邊緣進行拋光處理,並進一步定位與製作煮飯神器的上蓋。

Trangia Mess Tin 把手固定

把手接頭固定

透過機械壓製方式將把手接頭固定於主體。

自 2020 年起,隨著生產設備與作業方式調整,把手接頭的板狀部分改為直接壓製固定於主體,不再採用純手工鉚釘方式。

Trangia 品牌 Logo 也會刻印於接頭板件上。

Trangia Mess Tin 把手製作

把手製作與組裝

把手原本透過人工逐一彎曲成型。

自 2020 年起引進自動化設備,以提升生產效率。

完成後,再裝上印有品牌 Logo 的隔熱膠條。

Trangia Mess Tin 完成

清洗、乾燥與包裝

最後完成整體清洗與乾燥,再裝入原廠彩盒,即完成 Mess Tin 的生產流程。

※ 煮飯神器主體表面可能出現類似水垢的紋路,這是在清潔過程中水與鋁材反應所形成的氫氧化鋁,對人體無害。


使用方式

原廠外包裝如圖,打開包裝後,把手會收納於盒體內。

  • 把手部分

將把手直接拉開並保持水平,再插入連接孔即可完成安裝。

Trangia Mess Tin 把手安裝方式
  • 鍋緣・蓋緣

由於 Mess Tin 為工業壓製成型產品,邊緣可能會有較銳利的情況。如有需要,可使用砂紙輕輕打磨至不刮手即可。

Trangia Mess Tin 邊緣處理

特別注意

初次開箱時,容器底部與上蓋可能會看到鋁製品於沖壓加工過程中自然形成的水痕。

第一次使用前,建議先加入清水煮沸一次;或第一次煮飯時,可直接使用洗米水煮沸。

Trangia Mess Tin 初次使用說明
Added to Cart
Shopping Cart Updated
Network error, please try again!